Siento no habértelo dicho antes, simplemente no lo sé, estabas pasando por tantas cosas con Mayfair... con tu padre.
I'm sorry I didn't tell you sooner, I just... I don't know, you had so much going on with Mayfair... your dad.
Esta es su tercera infracción, por lo tanto... de acuerdo con el estatuto 11, su ciudadanía ha sido cancelada.
This is your third infraction, therefore, in accordance with statute 11, your citizenship is voided.
Y mucha gente me dijo que estaba loco por esperar tanto... para salir con una chica con la que trabajaba... pero creo que incluso en ese momento supe que... estaba esperando a mi esposa.
And a lot of people told me I was crazy to wait this long for a date with a girl who I worked with, but I think even then I knew that I was waiting for my wife.
Por lo tanto... te cierro con esto... el escenario del ciclo progresista ahora se concentra en lo que pasa en Venezuela y según lo que pase en Venezuela seguirá de distinta forma el futuro.
I will close with this. The scenario of the progressive cycle now is concentrated in what happens in Venezuela, and the distinct possible forms of the region's future flow out of what happens in Venezuela
El primer titulo de página es muy largo, por tanto se corta con... al final.
The first page title is too long, which is why it is being cropped with... at the end.
Pero ahora empiezo a pensar que quizás la razón por la que... tantos chicos con autismo no se gradúan... es porque... la uní no es para ellos.
But now I'm starting to think maybe the reason that so many kids with autism don't graduate is because college isn't meant for them.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple