Esa palabra nunca la usamos porque... éramos demasiado fríos para eso.
That word neither of us had used because we were both too cool for that.
Le pregunté a Aly, porque... éramos muy amigas y, además, era mayor que yo, y había estado en más campamentos con él antes.
So I thought I'd ask Aly just 'cause... I mean, we were really close friends, and she was older, too, and has been to national team camps and has worked with him before.
Le pregunté a Aly porque... éramos muy amigas y ella también era mayor, había ido a campamentos nacionales y lo conocía.
So I thought I'd ask Aly just 'cause. I mean, we were really close friends, and she was older, too, and has been to national team camps and has worked with him before.
Alte rezultate
Y por mí, porque... realmente pensé que éramos amigos.
Tardó mucho en arrancar... porque éramos un restaurante con dos años de antigüedad... que todos odiaban.
It just took forever to build momentum because we were a two-year-old restaurant which everybody hated.
Intenté escribir música nueva y me mezclé en la política... porque ahora éramos un país en guerra.
I tried to write new music and got involved in politics because we were now a country at war.
Pescaba con otros guías, pero todos los años volvía a verme... porque éramos los que más salmones pescábamos.
He fished with other guides, but every year he came back to me because we always caught the most salmon.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
