Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Sugestii: raro cuando la raro cuando
Publicitate
Raro... cuando

Traducere "Raro... cuando" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
weird when
Pensé que era raro... cuando se acercó a mí, de entre toda la gente.
I thought it was weird when he reached out to me of all people.
Entiendo. Es que es raro... cuando se va por la noche... con bolsas de lona llenas de armas automáticas...
It's just, it's kind of weird when he takes off in the middle of the night, rushing out with duffel bags full of automatic weapons...
Pero es un poco raro... cuando tratas con los hijos de otra gente.
BUT IT'S A LITTLE BIT WEIRD WHEN YOU'RE DEALING WITH OTHER PEOPLE'S CHILDREN.
Raro... cuando era un niño no podía esperar a crecer.
Funny... when I was a kid, I couldn't wait to grow up.
Y sin embargo, es raro... cuando finalmente sucede.
Yet it feels strange... when it finally happens.
¿No pensó que era un poquito raro... cuando su esposa lo encerró en su recámara?
You didn't think it was a little extreme when your wife imprisoned you in your bedroom?
¿Sabes que no me miraron raro... cuando usé la tarjeta?
Do you know they didn't look at me twice when I used the charge cards?
Vale, ayer por la noche pasó algo muy raro... cuando estaba con Miles.
Okay, something really freaky happened last night when I was with Miles.
Debí haber sabido que pasaba algo raro... cuando de pronto la madre de Larry Boy se mudó aquí... y luego la de Jimmy Altieri.
I should've known something was strange when suddenly larry boy's mother moved in here and then jimmy altieri's mother.

Alte rezultate

Es raro... pero cuando lo hacemos aveces se presentan dificultades.
It's rare... but when we do it sometimes presents difficulties.
No es raro el bloquear detalles... cuando ha tenido un trauma significativo.
It's not uncommon to block out details when you've been in a significant trauma.
Es raro... ese dolor cuando me lo contó...
It's strange... this pain when you told me...
Siempre me pareció raro... pero cuando uno ama no busca síntomas.
I always thought it was strange, but when you love somebody, you're not looking for symptoms.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "Raro... cuando" în limba Română

Publicitate

Sugestii

raro cuando alguien 1
cuando pasa algo raro 1
es raro cuando la gente 1
raro cuando lo digo 1
raro cuando dices 1

Rezultate: 103968. Exacte: 9. Timp de răspuns: 427 ms.