Lo que me recuerda... es posible que quieras advertir a El de que las flores que se han cargado a tu tarjeta de crédito no son para otra mujer... fue cosa mía.
Which reminds me you may want to warn El. The flowers that were charged to your credit card aren't for another woman in your life... it was my doing.
Si Su Señoría lo recuerda... es costumbre concederle al nuevo caballero... un nombre adicional.
If your lordship recalls it is the custom to grant the new knight an additional name.
Y la Sra. Kent dice que lo último que recuerda... es estar conduciendo por la carretera 54.
And Mrs. Kent says the last thing she remembers is driving along route 54.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple