Con una mejor sonrisa, un mejor apretón de manos, más entusiasmo, más interés por los demás, más ahínco por ganar... recuerde que Usted tiene que Cambiar, para que las cosas cambien.
With a better smile, a shake hands better, more enthusiasm, more interest in others, more actively to win... remember that you must change for that things will change.
Con un asesor de premios sin experiencia; un abogado, agente, contable, banquero, etc... Recuerde que usted paga
With an In-experienced Jackpot Advisor, whether a Solicitor, Broker, Accountant, Banker etc - Remember, you pay for their
Recuerde... dígale que usted está recibiendo su propio abogado.
Recuperé suficientes recuerdos para saber... que ustedes me han hecho esto, no una... sino dos veces.
I've regained enough memory to know that you've done this to me not once, but twice.
Recuerdo cuando llegué aquí... usted me dijo que para encontrar el perdón tenía que... tenía que admitir lo que había hecho.
I remember when I first showed up here, you said to me that, in order to find forgiveness, that I had to... (sobs) that I had to... that I had to admit to what I'd done.
Simplemente recuerde... usted nunca puede estar feliz en su vida.
Just remember... you can never become happy in your lifetime.
Solo recuerde, detective... usted y yo... también tenemos un pasado.
Just remember, Detective you and me we got history, too.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple