Sin embargo... la dama en que confié y miraba... ya no está aquí.
But now the lady I trusted and followed... is gone.
Sin embargo... la oferta está condicionada a tu resolución del otro asunto.
Good. However, this offer is contingent on your fulfilling the other matter.
Sin embargo... la herida del cuello seccionó la tráquea debajo de la epiglotis.
However, the neck wound transected the trachea below the epiglottis.
Sin embargo... la mayoría de ellos se han comprimido para que todo sonaba similar.
However... the majority of them were so compressed that they all sounded similar.
Sin embargo... la otra posibilidad es que pueda no despertar nunca... y en cambio dormir en lo que llamamos estado vegetativo persistente.
However... The other possibility is that he might not come out of a coma at all, and instead slip into what we call a persistent vegetative state.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
