Tienen que entender... que no aceptaré ningún tipo de tutela.
For what? I cannot accept any form of guardianship.
Tienen que entender... que hay mucha gente rara... que solo quieren ver el lugar de cerca.
You have to understand, we've had so many weirdos who just want to come in and see this place up close.
Tienen que entender... que si no abren la puerta y esto no se trata con las medidas urgentemente necesarias, esto se puede poner mucho peor y poner en riesgo sus propias vidas.
You must understand that if you don't open the door and this is not dealt with the urgently needed measures, this can get much worse and put your own lives at risk.
Pero tienen que entender... que los delfines y otras ballenas no inhalan automáticamente... como nosotros.
But you have to understand dolphins and other whales are not automatic air breathers, like we are.
Todos tienen que entender... que no deben tocar nada con lo que no estén familiarizados... a menos que haya sido comprobado primero.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple