You came in here with the biggest faux pas ever, not me!
Si fueras aerotransportado, hubieras infectado a todos... no sólo los de la escalera mecánica.
If you were aerolized you would have infected everyone... not just those on the escalator.
Para ser un ícono de la moda y mostrarles a todos... No, no es eso.
To become a fashion icon and show everyone - No, that's not it.
La cocina no tiene suficientes platos para todos... no es que nos sentiríamos cómodos con comidas allí.
The kitchen didn't have enough dishes for everyone... not that we would feel comfortable having meals there.
La forma en que esa chica y su cruel sociedad adinerada escupe sobre todos... no es interesante, es patética.
The way this girl and her big money, cruel-heart society spit on everyone, is not interesting, it's pathetic.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple