Es una investigación muy confidencial sobre la alteración cromosómica conocida como X-Y-Y... La cual indica una tendencia criminal en el individuo.
It's a highly confidential investigation into the chromosome alteration knows as X-Y-Y, which apparently indicates a criminal tendency in the individual.
Izquierda y derecha y... Cual parece ser la dificultad?
Éramos usted, Sal y yo... y, ¿cuál era el nombre de la señorita?
It was you, me, Sally, and what was the senorita's name?
Hay relatos de coincidencia y casualidad... de encuentros y cuentos raros... y ¿cuál es cuál y quién lo sabe?
There are stories of coincidence and chance and intersections, and strange things told and which is which, and who only knows?
De jueves a domingo, un pianista toca en directo clásicos de los 40 y los 50 y... adivina cuál es la canción más demanda por los clientes.
From Thursday to Sunday, a pianist plays live classics from the 40s and 50s and... guess which song is most requested by clients.
Ahora, veamos las cosas en perspectiva y preguntémonos ¿POR QUÉ había y hay ataques al partido tan agudos, tan concertados y tan aparentemente coordinados... y cuáles fueron las implicaciones?
Now, let's step back and ask WHY these attacks on the Party were and are so sharp, so concerted, so seemingly what were the implications?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
