Yo... Según el registrador de vuelo, esto está cerca de donde aterrizaron.
I... According to the flight recorder, this is close to where they landed.
Es una situación incómoda, y obviamente yo... Según fuentes de la prensa, Uds. dos...
Ma'am, this is uncomfortable territory, and obviously, I'd...
Entiendo. Pero cuando yo... Según lo que veo cuando examino tu rodilla...
I understand, but again, when I... Based on what I see when I feel your knee, examine your knee...
Yo... Según dicen, Sakurazaka está evitando a Minami, ¿no?
Say, Jiro-kun... I... So did you hear the rumor that Sakurazaka-san is avoiding Minami-kun?
Y yo... Según recuerdo, ella... no entendía por qué me conformaba con el diez por ciento... de su parte, cuando ella... estaba dispuesta a ir a medias.
As I... As I remember the approach... it was that she didn't see why I was just 10 percent of her take... when she was willing to go for fifty-fifty.
Bueno... Según yo, lo que hicieron fue cortaron una foto de su cabeza y la pegaron en otra diferente.
Well what I figure they did was they cut out a picture of your head and pasted it on another, different picture.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
