Download for Windows Premium
Publicitate
a babor
port
portside
to port on the port side
to larboard
off the larboard bow
left rudder
Hard left
Concentren el fuego en las naves que atacan a un cuarto a babor.
Concentrate fire on ships attacking on the port quarter.
Divida a los centinelas a babor y estribor.
Split up the sentries, port and starboard.
Control de daños reporta incendios a babor en las cubiertas dos y tres.
DC reports massive fires portside on decks two and three.
Viene de una nave localizada a unos dos años luz a babor.
It's coming from a vessel approximately two light-years to port.
El barco comenzó a escorar a babor después de tomar agua por las olas fuertes.
The ship began listing to port after taking on water from the rough waves.
De repente escorando a babor, la embarcación causó alarma entre los pasajeros a bordo.
Suddenly listing to port, the vessel caused alarm among the passengers aboard.
Salón cerrado en la cubierta principal con cocina completa mirando a babor.
Enclosed saloon on the main deck with galley to port.
Después del impacto con la roca sumergida, el pequeño barco escoraba dramáticamente a babor.
After the impact with the submerged rock, the small boat was listing to port dramatically.
Galera en forma de U a babor a popa del salón.
U shaped galley to port aft of the saloon.
Virar a babor a toda vela nos hará volcar.
Turning to port at full sail will tip us over.
Estamos a cuatro millas a babor del convoy.
We're now four miles to port of the convoy.
El paisaje incógnito continuó acompañándonos a babor y estribor.
The unknown scenery continued to accompany us both to port and starboard.
No lo olviden, el submarino se inclinará a babor.
Remember, the boat will roll to port.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin a babor

Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "a babor" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 1014. Exacte: 1014. Timp de răspuns: 66 ms.