Dependerá de ti y de tu "Criatura", una manifestación física de tu poder, salvar la tierra de la ruina mediante buenas acciones... o duras represalias.
It's up to you and your "Creature", a physical manifestation of your power, to save the land from ruin through good deeds... or harsh action.
Dame las acciones... o sólo serás otras estrella en la pared en Langley.
Bad idea, give me the stocks, or you'll just be another star on the wall at Langley...
Contrario a lo que muchas personas podrían pensar, no es por ser bueno o por nuestras buenas acciones... o religión.
Contrary to what many people think, it isn't by being good or through good works... or religion.
Alte rezultate
En realidad nadie entendía, el nivel de acción... o el nivel de detalle que queríamos... en las escenas de acción y los conceptuales.
Nobody really understood... the level of the action... or the level of detail we wanted in the action sequences and conceptuals.
Y como un bengalí está a cargo de esta secuencia de acción... Mrityunjoy Mukerjee... o sea, moi, la estética artística es fundamental.
And since a Bengali is at the helm of this action sequence, Mrityunjoy Mukherjee... that is, moi, artistic aesthetics are of prime importance.
Como todos, Susan podría ser capaz de una acción... o un comentario abierto a la mala interpretación... pero solo admiro la entereza... con la que ha soportado su gran desgracia.
Like anyone, Susan might be capable of an action or a remark which is open to misconstruction, but I can't help but admire the fortitude with which she has supported grave misfortune.
Hasta podría derrumbar las acciones de Hooli... o arruinar algunas carreras.
It might even cause Hooli stock to crash or certain careers to be ruined.
Sí. Es la acción de arrojar algo... o a alguien por una ventana.
Yes. It's the act of throwing something or someone through a window.
Lo más probable es que el mejor plan de acción... sea remover toda o parte de la próstata.
Most likely the best course of action will be to remove all or part of the prostate.
Lo mismo ha pasado esta mañana con las acciones de Skyfleet... o iba a pasar.
The same thing happened this morning with Skyfleet stock... or was supposed to.
Se atrevió a soportar el desprecio... de aquellos que puedan encontrar sus acciones... cuestionables o incluso desagradables.
She dared torave the scorn of those who might find her actions questionable or even unsavory.
Sí. Es la acción de arrojar algo... o a alguien por una ventana.
Yes. Defenestration is the act of throwing something... or somebody out of a window.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
