Podríamos enviar lanchas de desembarco allá afuera... pero no entienden lo que hacemos.
We could send a landing craft out there, but they don't understand what we do.
Puede que haya reinado las calles allí afuera... pero aquí adentro, es como nosotros.
He may have ruled the streets out there... but in here, he's just like us.
No sé si sabes lo que ha estado pasando ahí afuera... pero las cosas son un poco diferentes ahora.
I don't know if you know what's been going on out there, but things are a little different now.
Bueno, todavía andan vagando por ahí afuera... pero están manteniendo su distancia, se mantienen en la línea de árboles.
Well, they're still moving around our there... but they're keeping their distance, staying within the tree line.
Bueno, pueden llevarse la comida... y sus armas estarán esperándolas afuera... pero deberían tomarse un tiempo para descansar.
Well, we can make this meal to go and your weapons will be waiting outside, but you should take time to relax.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple