El 58 por ciento de esas inversiones apunta a programas de desarrollo del país, informó Murillo a los diputados.
Of these investments, 58 per cent are for programmes for the country's development, Murillo reported to the deputies.
El paradigma actual apunta a programas integrales, de coordinación multisectorial, e incorporados activamente a las agendas del desarrollo como los más eficaces para la transición hacia la Sociedad de la Información.
The present paradigm aims to develop inclusive programs with multisectorial coordination, and to incorporate actively into the development agendas, as the most effective roadmap for the transition towards the Information Society.
"La tendencia apunta a programas que ofrecen experiencias memorables y una mayor participación", señala Edwards.
"The trend is towards programs that offer memorable experiences and greater participation," says Edwards.
"La tendencia apunta a programas que sean más relacionales, multimarcas y transversales", señala Goldsack.
"The trend is towards programs that are more relational, multi-brand and transversal," says Goldsack.
La AAAI ha encargado un estudio para examinar esta cuestión, que apunta a programas como el dispositivo de adquisición de idiomas (Language Acquisition Device), que se reivindica para emular la interacción humana.
The AAAI has commissioned a study to examine this issue, pointing to programs like the Language Acquisition Device, which was claimed to emulate human interaction.
Alte rezultate
Trump propone 15.000 mln dlr en recortes de gastos, apunta a programa de salud para niños
El programa apunta a migrar la infraestructura de la empresa a una...
The program seeks to migrate the company's infrastructure to a virtualized...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
