Y su madre nos recogió y me dejó, así que... Escucha, estaba tratando por los niños y...
And her mum picked us up and dropped me off, so... Listen, -we were trying for kids and...
Tu sabes, cuando manejas una empresa conoces a mucha gente, así que... Escucha, te vigilamos todo el día y esto se salió de control.
You know, when you're running a company, you meet a lot of people, so... Listen, we've been watching you all day, and this is getting out of hand.
Él nunca quiso estar conmigo, así que... Escucha, sé que puede hacerte sentir mal, ¿de acuerdo?
He never really wanted to be with me, so... Listen, I know that can make you feel bad, okay?
No sé nada de ti, así que... Escucha, sé que no soy tu persona favorita ahora mismo, pero bueno, solo estaba pensando en nosotros y...
Haven't heard from you, so... Look, I know I'm not your most favorite person right now, but you know, I was just thinking about us and I... thanks.
Y por lo visto, ahora estamos justos de dinero, así que... Escucha, lo he estado pensando, y sé que no hay manera de deshacer lo que he hecho, pero, bueno, he pedido cita con un abogado de divorcios.
And apparently money's tight now, so... Listen, I've been thinking about this, and I know there's no way to undo what I've done, but, well, I made an appointment with a divorce lawyer.
No veo a mi padre durante 20 años, así que... Escucha, tenemos reglas que seguir.
I do not see my father for 20 years, then... Listen, we have rules we follow.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple