Download for Windows Premium
Publicitate
asustar
scare
frighten
spook
scare off
startle
freak out
scare away
shock
get scared
panic
frighten off
frighten away
fright
terrify
alarm
be frightened
spook out
rattle
boo
be afraid
terrorise
scare up
creep out
gross out
scary
Para asustar al ladrón, golpeó ruidosamente el bote de basura metálico.
To scare the thief, he belted the metal trash can loudly.
Los vecinos sospechaban que alguien había tramado un plan para asustar al anciano matrimonio.
Neighbors suspected someone had hatched a plot to scare the old couple away.
Después del primer rumor, el alarmista continuó su campaña para asustar al público.
After the first rumor, the scaremonger continued his campaign to frighten the public.
Esto no debería asustar, el alivio vendrá con un tratamiento constante.
This should not frighten, relief will come with consistent treatment.
No debes asustar al cangrejo para que no se suelte.
You don't want to spook the crab so that it lets go.
No quiero asustar al Dominador o traumatizar a mi joven yo.
I don't want to spook the Dominator or traumatize my younger self.
No nos debe asustar mezclar colores claros con unos bonitos labios rojos.
We should not scare mixing bright colors with beautiful red lips.
El congelamiento de contrataciones era solo un farol para asustar al personal improductivo.
The company's hiring freeze was just a bluff to scare underperforming staff.
El cambio no es fácil, pero no podemos dejarnos asustar.
Change is hard, but we can't let that scare us.
No es la primera vez que intenta estas tácticas para asustar.
It's not the first time he's tried these scare tactics.
Si es sincero en este momento, me voy a asustar.
If your sincere all of a sudden, I'll get scared.
Cremallera puede asustar, si no se sabe de dónde viene.
Lightning can scare if you don't know where it comes from.
Ahora bien, eso va más allá de asustar al rebaño.
Now, it goes far deeper than spooking the herd.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin asustar

! asustar muchísimo v.
! frighten someone to death
"The loud noise frightened me to death."
! frighten to death
"The loud noise frightened me to death."
! asustar mucho v.
! scare the hell out of
"That loud noise scared the hell out of me!"
! scare the living daylights out
"The loud noise scared the living daylights out of me!"
! asustar de muerte v.
! scare to death
"The loud noise scared me to death."
! frighten to death
"The loud noise frightened me to death."
! asustar a alguien de muerte v.
! scare someone stiff
"The horror movie left me terrified and frozen in my seat."
! asustar de verdad v.
! frighten someone to death
"The loud noise frightened me to death."
! asustar terriblemente v.
! scare the hell out of
"That loud noise scared the hell out of me!"
! scare the living daylights out
"The loud noise scared the living daylights out of me!"
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "asustar" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 2452. Exacte: 2452. Timp de răspuns: 64 ms.