Estaba listo para entrar aquí y atraparnos en un aprieto.
He was set to bust in here and catch us in a clinch.
Ni siquiera su padre lo hará. ser capaz de atraparnos aquí.
Even his father won't be able to catch us here.
A algún lugar seguro, cariño, donde nadie pueda atraparnos.
Somewhere safe, sweetie, where no one can get us.
Ellos son los que están fuera para atraparnos.
They're the ones that are out to get us.
Así que esta noche, bailamos porque no pueden atraparnos.
So tonight, we dance because they can't trap us.
Entre los dos, quieren atraparnos aquí contra el mar.
Between them, they hope to trap us here against the sea.
Esa fue siempre su intención, atraparnos en este acantilado.
It was always his intention, to trap us upon this ridge.
Si tu plan era atraparnos, lo has conseguido brillantemente.
If your plan was to trap us, you've succeeded brilliantly.
La forma en que vivimos amenaza con atraparnos en una telaraña de muerte.
The way we live threatens to trap us in a web of death.
Tienen la esperanza de poder atraparnos dentro y vernos destruirnos entre nosotros mismos.
They hope they can just trap us inside and watch us destroy ourselves.
Tarkey... esa cosa no está tratando de atraparnos.
Tarkey... that thing is not trying to trap us.
Sus ojos, parecía muy emocionada por atraparnos.
Her eyes, she seemed so excited to catch us.
Alguien intenta atraparnos, pero no podemos dejarlos.
Someone's trying to trap us, but we can't let them.