Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
cabezanf
Traducere "cabeza" în engleză
Inclinó la cabeza hacia un lado confundida después de escuchar la noticia.
She tilted her head sideways in confusion after hearing the news.
Bajó la cabeza para ver mejor a través de la hierba alta.
He ducked his head to see better through the tall grass.
Nunca se me pasó por la cabeza que pudieran terminar el maratón juntos.
It never crossed my mind that they could finish the marathon together.
Ella pierde la cabeza cada vez que alguien toca su escritorio tan ordenado.
She loses her mind every time someone touches her carefully organized desk.
Todo el lío familiar que describió me hizo dar vueltas la cabeza.
The messy family drama he described really made my head spin.
Apoyando su cabeza en el hombro de ella, se quedó dormido.
Leaning his head on her shoulder, he drifted off to sleep.
Cuando viaja, a menudo recuesta la cabeza contra la ventana del tren.
When traveling, she often pillows her head against the train window.
Necesitas a alguien con la cabeza bien amueblada para gestionar ese proyecto.
You need someone with their head on straight to manage that project.
Había tanto ruido y caos que tenía la cabeza hecha un lío.
There was so much noise and chaos that my head was spinning.
Su repentino ascenso a directora me voló la cabeza de pura emoción.
Her sudden promotion to director made my head spin with pure excitement.
El penalti fallado lleva meses viviendo en su cabeza sin pagar alquiler.
The missed penalty has been living rent-free in his head for months.
Se dio una ducha larga para despejar la cabeza antes de la entrevista.
She took a long shower to clear her head before the interview.
Leyó el contrato dos veces para tener todo claro en su cabeza.
She read the contract twice to get everything straight in her mind.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin cabeza
sobre su cabeza adv.
on one's head
"She balanced the book on her head."
tu cabeza n.
your head
"You should wear a helmet to protect your head."
en la cabeza adv.
on one's head
"She balanced the book on her head."
encima de la cabeza adv.
on one's head
"She balanced the book on her head."
a la cabeza de prep.
at the head of
"The teacher stood at the head of the line."
por encima de su cabeza adv.
above one's head
"The shelf was placed above her head."
mantener la cabeza en alto v.
hold one's head up
"She held her head up during the performance."
darse un golpe en la cabeza contra v.
knock one's head against
"He accidentally knocked his head against the door."
levantar la cabeza v.
lift one's head
"He lifted his head to look at the sky."
raise one's head
"She raised her head to look at the sky."
negar con la cabeza v.
shake one's head
"She shook her head when she heard the news."
dolor de cabeza n.
someone's headache
"Her severe headache kept her from attending the meeting."
está girando la cabeza exp.
someone's head is turning
"Her head is turning to see the loud noise."
tener cuidado con la cabeza v.
watch one's head
"Watch your head when entering the attic."
inclinar la cabeza v.
tilt
"He tilted his head in confusion."
golpearse la cabeza contra v.
knock one's head against
"He accidentally knocked his head against the door."
alzar la cabeza v.
lift one's head
"He lifted his head to look at the sky."
por cabeza adv.
per person
"The tickets cost $10 per person."
proteger la cabeza v.
watch one's head
"Watch your head when entering the attic."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "cabeza" în limba Română
Sugestii
de cabeza
+10k
en la cabeza
+10k
de la cabeza
+10k
dolor de cabeza
+10k
a la cabeza de
+10k
sobre la cabeza
+10k
un dolor de cabeza
+10k
a la cabeza
+10k
Rezultate: 371552. Exacte: 371552. Timp de răspuns: 653 ms.
