Claro... Le prometí a Frieda que haría un libro sobre las estirpes y salí del gremio de mercaderes.
Sure... I promised Freida I would make a book about the kindred, and left the Merchants' Guild behind.
A la luz de algunas estrellas que se pueden ver... en una noche clara... le tomó 21/2 millones de años para llegar aquí.
You know, some of the stars you can see on a clear night, their light, it's taken 21/2 million years to get here.
Está bien. Pero, sabes, solo para que quede claro... le agrado a casi todo el mundo. Averigua, soy como la sé, es ella. Entonces, ¿el plan es que vuelva después de una semana?
I mean, ask around, I'm positively gelatinous. I know, it's her. So, the plan is, I come back after a week?
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
