Terminó conmigo... pero eso no tuvo nada que ver con el homicidio.
He broke up with me but that had nothing to do with the murder.
Mira, todos los convictos que estaban ahí dentro conmigo... pensaban eso.
You know, all them cons I was on the inside with... they believed that too.
Y que seas honesto conmigo... bueno, eso me ayuda a hacerlo.
And you being honest with me, well, that's helping me do that.
Mi padre confió en mí y compartió muchas cosas conmigo... y arruiné eso también.
My father trusted me and shared a lot of things with me... and I ruined it too.
Cuando hacen eso conmigo... los considero mis amigos.
When people are kind to me, I like to think of them as friends.
A veces, mi abuela hace eso conmigo... pero le hago creer que me duermo, y luego me despierto...
Well, my grandma sometimes does that to me, but I trick her that I fall asleep.
Lo intentó conmigo... y eso me dice que pasó unas horas buscando información tuya en Google.
He tried that with me, and all it means is that he spent an hour or two Googling you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple