Bajo riesgo de parecer fanfarrón, pienso que lo que ella hizo conmigo... fue porque ella me halló simplemente atractivo.
With the risk of seeming immodest I think what she did with me... was because she found me simply attractive.
Cuando Tina dijo que quería quedarse conmigo... fue como un milagro... tener una hija tuya.
When Tina said she wanted to stay with me... it was like a miracle happening... like having your child.
¿Qué? - Una de las pocas veces... que recuerdo que mi padre fuera cariñoso conmigo... fue cuando me consoló en Madame Butterfly.
What? One of the only times I recall my father being nice to me when I was a kid comforting me at Madame Butterfly.
¿Cuáles fueron esas pretensiones? Creo que la razón principal por la que esta mujer se casó conmigo... fue para poder cobrar una herencia de su tío abuelo Frederick.
WELL... I BELIEVE THAT A LEADING REASON FOR THIS WOMAN MARRYING ME WAS THAT SO THAT SHE COULD COLLECT AN INHERITANCE FROM HER GREAT UNCLE FREDERICK.
Antes de que regresáramos de nuestra luna de miel... Calsy Parks le dijo a todos que la única razón por la cual Van se caso conmigo... fue porque yo estaba embarazada.
YOUR FRIENDS, YOUR TEACHERS, THEY MIGHT SAY THINGS, HURTFUL THINGS. I KNOW. BEFORE WE EVEN GOT BACK FROM OUR HONEYMOON, KELSEY PARKS TOLD THE WHOLE SCHOOL...
Alte rezultate
Asistió a mi grupo de apoyo conmigo... y realmente fue honesto.
He attended my support group with me and he was actually honest.
Esto no tuvo nada que ver conmigo... todo fue por ella.
Pensaba que tu padre estaba de acuerdo conmigo... pero al final fue débil, y la oscuridad le conquistó.
I thought your father agreed with me... but in the end he was weak, and the darkness conquered him.
Estaba muy decepcionado conmigo... y ésa fue la parte más dura de todas.
I could tell that he was terribly disappointed in me, and that was almost the hardest part of all.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
