Si hubiera un trabajo disponible, este tipo acaba de conseguirlo... y se pasaría hambre en lo de los "Tonphy".
If there's one job available, this guy just got it and they go hungry at the Dumphys.
El que robó ese dinero, mató a dos armenios para conseguirlo... y vincularemos a alguien con esos asesinatos.
Whoever stole that money killed two Armenians to get it.
Yo sé lo que quiero y yo sé cómo conseguirlo... y sé que yo no lo sé todo todavía estoy aprendiendo en esta cosa que llamamos la vida y el resto de mi libro aún está en
I know what I want and I know how to get it... and I know that I do not know it all. I am still learning in this thing called LIFE and the rest is still unwritten.
quiero conseguirlo... y quiero ayudarte a... tratar de comprender... lo que en realidad le pasó a Gary, lo juro.
Cada vez es más difícil conseguirlas... y la oficina de cambio está empezando a hacer preguntas.
It's becoming more and more difficult to get them, and now the exchange is starting to ask questions.
Sólo teníamos que probar quién las quería, y qué haría para conseguirlas... y adónde las enviaría también.
We only had to prove who needed them, what lengths he'd go to to get them, and where they'd send them to.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple