Estuve... estuve de hecho bastante embelesada contigo... durante un tiempo.
I was... I was actually quite smitten with you... for a time.
¿Qué pasa si un creyente... viene y se sienta en el asiento del medio... y quiere hablar de las escrituras contigo... durante todo el vuelo?
What if an actual believer comes and sits in the middle seat and actually wants to talk scripture with you the entire flight?
Alte rezultate
Desprecias mis decisiones, me enfado contigo... y no hablamos durante cuatro años No estoy tan ansiosa para que pase de nuevo.
You belittle my choices, I get furious at you and we don't talk for four years. I'm not all that anxious to do that again.
Luke es la razón, por la que he estado tratando de... hablar contigo durante todo el verano.
Luke is the reason that I've been trying to get a hold of you all summer.
Vi que podía estar contigo a solas durante... seis horas seguidas y aproveché la ocasión.
So, when I saw a chance to get you alone for six uninterrupted hours, I took it.
Se sentaba contigo durante horas... y te acunaba hasta que te quedabas dormida.
He'd sit with you for hours and rock you till you fell back asleep.
Ya me canse, dile a tus amigos que se queden contigo...
I got tired, tell your friends to stay with you...
Los del pueblo se van a pensar que me voy a Londres contigo...
The villagers will think I'm going to London with you.
No voy a hacer un cuarteto contigo... fin de la discusión.
I'm not having a four-way with you... end of discussion.
Trata de aclarar el día de todos los que entran en contacto contigo...
Try to brighten the day of everyone you come into contact with.
Deseo hablar contigo... sin tener en cuenta la casa o la posición.
I wish to speak with you without regard to house or standing.
Kyle me dijo, porque quería que fuera más amable contigo...
Kyle told me because he wanted me to be nicer to you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.