El lubricante de las 50 Sombras de Grey, te dejará listo para cualquier cosa... y Es a base de agua y se le dará la sensación resbaladiza, lo que se busca.
This lubricant 50 Shades of Grey will leave you ready for any thing... it Is water based and will provide you with the slippery feeling that you are looking for.
Sólo podría desear una cosa... y es que no nos hubieran dado una bienvenida tan calurosa.
I could only wish for one thing, that you had not given us quite so warm a welcome.
Sólo tengo que decirte una cosa... y es muy importante que me escuches.
I just have to say one thing, and it's really important that you just listen to me.
Alte rezultate
Un tiempo libre es una cosa... y una noche libre es distinto.
All right, downtime is one thing, a night off is different.
Usted pone la combinación correcta en esta cosa... y su potencial mortal es fantástico.
You put the right mix in this thing and its killing potential is fantastic.
Porque estas chicas sólo tienen en común una cosa... y esa es usted.
Y otra cosa... y esta es importante hay una cosa que mi vocalista no tolera de ninguna manera.
One other thing... and this is important there's one thing my lead singer cannot deal with in any form.
Si añadimos una población tan privada económicamente... que cree casi cualquier cosa... y lo que tenemos es un milagro.
Throw in a population economically deprived enough... to believe in almost anything... and you've got yourself a miracle.
Se dice que era muy activo... pero hizo algo, nadie sabe qué cosa... y ahora es reconocido que tiene mano dura.
It is said that he was very active... but he did something, nobody knows now probably he remembered he has a strong hand.
Crees que hablas de una cosa... y tienes razón y es increíblemente aburrido... o te equivocas porque hay un trasfondo y necesitas un anillo decodificador.
You think you're talking about one thing, and either you are and it's incredibly boring, or you're not because it's subtext and you need a decoder ring.
¿Por qué? Bueno, he estado teniendo estos sueños en la noche, y el niño es golpeado a muerte por esa cosa... y luego es enterrado en una tumba poco profunda.
Well, I keep having these dreams at night, and this kid gets beaten to death by this thing and then he gets buried in a shallow grave.
Pero prometo, por mi vida... que rezaré por una sola cosa... y eso es que tu... nunca sonrías de nuevo.
But I swear, for the rest of my life, I will pray for one thing, and that is that you that you never laugh again.
Se está utilizando a los más pobres para justificar otra cosa... Y si el tema es geopolítico, tendremos que ponernos a pensar qué tipo de relación queremos con nuestro vecino: ¿Cómo ganamos y perdemos más?
It is being applied to poorest in order to justify something else... And if the subject is geopolitical, we will have to think about what type of relationship we want with our neighbor: How do we gain and lose more?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
