Han pasado diez años desde entonces... Ya no es un piloto, Koji Kabuto ha tomado después de su padre y abuelo por comenzar el camino del científico.
It's been ten years since then... No longer a pilot, Koji Kabuto has taken after his father and grandfather by starting down the path of the scientist.
Alte rezultate
He tenido la intención de venderlo desde entonces, pero... ya sabes como es.
I've been meaning to sell it ever since, but... you know how it goes.
Estoy con la tripulación desde entonces... pero creo que ya he tentado a la suerte por mucho tiempo.
I've remained with the crew since then, but I believe now I've tempted fate long enough.
Si yo lo hubiera cruzado cada vez que parió desde entonces... estaría ya gastado.
If I would'a crossed it every time she littered since it'd be worn out long before this.
Opino en páginas del condado desde entonces... pero, ya sabes, sólo quiero - Creo en algo y tengo una pasión... por la leyenda de Víctor Crowley.
Been trolling county websites ever since, but, you know... I just... I have a belief and I have a passion for the Victor Crowley legend.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple