Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Wish
NASCAR y yo hacemos mucho trabajo para la Fundación Pide un Deseo... y hay muchos niños en Birmingham que... Bueno, déjeme decirle algo, señor Brian Vickers.
NASCAR and I work for the Make a Wish there's a lot of kids in Birmingham- Okay, let me tell you something, Mr. Brian Vickers.
Así que pedí el deseo... y ahora lo están teniendo.
Sin embargo, un beso robado los deja ardiendo de deseo... y desesperados por más.
Yet one stolen kiss leaves them both smoldering with desire... and desperate for more.
Al principio pensaba que eras mi deseo... y la carrera es mi necesidad.
Initially I used to think that you are my desire... and career is my necessity.
Nunca discute, hace todo lo que deseo... y le sobra el dinero para hacerlo.
He never wins an argument, does anything I ask... and he's got the money to do it.
Seré yo quien la contactará si así lo deseo... y si él decide entablar una conversación constructiva.
I will contact you if I so wish, and if he decides to have a constructive chat.
Pasé toda mi vida... preguntándome por qué pude realizar un deseo... y salvarme, pero no salvarlo a él.
I have spent my entire life wondering why I could make a wish and save myself, but not him.
Se cumplió su deseo... y parada como si le hubieran pegado los pies al suelo?
You got your wish, and you're standing like your feet is glued in molasses.
Lo roció con polvo de hada, pidió un deseo... y de alguna forma, lo convirtió, no en uno, ni en dos... sino en tres jugadores de impacto para el año entrante.
He sprinkled it with fairy dust, wished upon a star, and somehow, he turned it into not one, not two, but three potentially impactful players for his team next year.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.