Luego, con el tiempo, esas buenas intenciones se desvanecen... y va a convertirse sobre el dinero, como siempre sucede.
Then, with time, those good intentions will fade and it'll become about the money like it always does.
Me pierdo a mí misma en el tiempo y las preocupaciones del día a día simplemente se desvanecen... y cuando he completado una pintura, siento como una parte de mi permanecerá cuando me haya ido.
I lose myself in time and the day to day worries just vanish... and when I have completed a painting I feel like a part of me will remain when I am gone.
Alte rezultate
La cifra de muertos sigue aumentando a medida que los equipos de Nueva York, Italia, y Europa del Este buscan febrilmente por sobrevivientes. Las esperanzas se desvanecen, y...
The death toll continues to rise as the rescue workers in New York, Italy, and Eastern Europe search feverishly for survivors, but hope fades
Estos latidos que se desvanecen... un millar de sueños.
These fading beats, a thousand dreams It's only just begun
Los colores se desvanecen... descansando tu cuerpo, descansando tu mente.
The colors wash through you, refreshing your body, refreshing your mind.
Empiezan densas, y luego se desvanecen... a medida que el vehículo gana impulso.
Start out heavy, and then they fade out as the vehicle gains momentum.
La energía desaparece, los apoyos se desvanecen... La cordura es a lo único que se puede aferrar nuestra esperanza.
The energy disappears, props fade... Sanity is the only thing that can hold on our hope.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple