12 pastillas diarias... y no necesitarás médico. No, verás, no tenías que tomarlas.
Just 12 pills. 12 pills a day keeps the doctor away.
El propósito de este traje, Sr. Markovski... es ayudarlo a cerrar sus percepciones diarias... y renunciar a su identidad usual que Ud. cree que lo separa de todo.
The purpose of this suit is to help shut down your everyday perceptions... and give up your usual identity that you think separates you from everything.
Eric Lamensoff recibirá mis responsabilidades diarias... y quisiera que tú tomes su trabajo.
Eric Lamensoff will assume my day-to-day responsibilities... and I'd like you to take his job.
Habrá un nuevo presidente para las operaciones diarias... y tú serás el Jefe Tecnológico.
A new CEO will be brought in to manage day-to-day operations while you assume the role of Chief Technology Officer.
Pero te estuve viendo todos los días en las tomas diarias... y estás increíble en todos los cuadros.
BUT I'VE BEEN WATCHING YOU EVERY DAY IN DAILIES AND YOU ARE AMAZING IN EVERY FRAME.
Explíquese. - Administré sus dosis de litio... con incrementos diarios de 600 miligramos... hasta una dosis diaria de 1.800. Carrie participa en sesiones grupales diarias... y en actividades artesanales con entusiasmo.
Explain. I titrated her lithium dose in daily increments of 600 milligrams until a total daily dosage of 1,800... Woman: Carrie participates in daily group sessions and craft activities enthusiastically.
Habrá un nuevo presidente para las operaciones diarias... y tú serás el Jefe Tecnológico. Felicitaciones.
A new president must take care the daily driften - While you are Chief Technology Officer. Congratulations.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.