Ojalá, pero me ha dicho... Bueno, le he oído decir a Evelyn que ha montado un ensayo privado para miembros selectos del elenco en los aposentos del Rey Gárgola.
I wish, but I heard from... Well, Eavesdropping Evelyn called a closed rehearsal for select cast members in the Gargoyle Chamber.
Y entonces, las cosas que ha hecho y dicho... bueno, de pronto significaban mucho.
And then them things that you done and you said, well, they suddenly meant plenty.
Así es, he dicho... Bueno, ellos lo han dicho, pero luego lo he dicho yo.
Dicho esto, cuando Joel y Jeff Atwood hablan de esas cuestiones y básicamente confirman lo que has dicho... bueno, debo decir que me siento halagado.
That being said, when Joel and Jeff Atwood refer to the topics you have mentioned and basically confirm what you've already said... well, I must say I feel flattered.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
