Se dio cuenta de que el costo hundido no debería dictar sus decisiones actuales.
She realized that the sunk cost should not dictate her current choices.
En una emergencia, la urgencia de la situación puede dictar decisiones instantáneas.
In an emergency, the imperative of the situation can dictate instant decisions.
El gobierno local tiene el poder de tomar decisiones y dictar algunas normas.
Local government has the competence to take decisions and issue certain regulations.
Junta de Reclamaciones, encargada de examinar el caso y dictar sentencia.
Board of Grievances to hear the case and issue judgment decision.
La sabiduría convencional en la moda suele dictar qué tendencias son aceptables cada temporada.
Conventional wisdom in fashion often dictates what trends are acceptable each season.
Su interés legal significaba que podía dictar cómo se utilizaba la propiedad.
Her legal interest meant she could dictate how the property was used.
Los funcionarios electos deben recordar que el juego político no debe dictar sus acciones.
Elected officials should remember that party politics should not dictate their actions.
Las normas culturales a veces pueden dictar roles subordinados, dificultando el cambio.
Cultural norms can sometimes dictate subservient roles, making change difficult to embrace.
Elige la función rápida de teclado que utilizarás para empezar a dictar.
Choose the keyboard shortcut you will use to start start dictating.
También, se puede dictar el texto pulsando el símbolo del micrófono.
Also, you can dictate text by pressing the microphone symbol.
El tema puede dictar los tipos de disfraces que usarán tus invitados.
Your theme can dictate the kinds of costumes your guests wear.
A través del autogobierno, la gente puede dictar su propio futuro sin influencia externa.
Through self-rule, the people can dictate their own future without outside influence.
Las necesidades de cada novia van a dictar los eventos del día.
The needs of each bride will dictate the day's events.