Lo que digo es que koothrappali and wolowitz, están tirandole los trastos a tu hermana oh, es... oh, bien.
But my point is that Koothrappali and Wolowitz, they're hitting on your sister. Okay.
No, digo, lo siento por... Oh, te refieres a lo de antes.
It's not your fault... it's mine.
Ellos piensan que estoy loco, y si digo, "¿Sabe quéTienes razón, yo estoy loco" entonces mi dosis, así que... Oh.
They think I'm crazy, and if I say, "You know what?
En medio de mi defensa, volteo y le digo...,siempre defiendo a tipos como tu cara de rata!, Oh. esa estuvo buena. Señor.
So I'm right in the middle of my cross-examination, and I say to the guy, "I usually defend heels like you, you scuzzy, mole-faced rat." (CHUCKLING) That's a good one, sir.
Digo... no con un gran final, con trompetas y violines.
En definitiva daba asco dormir ahí y ducharse ya ni te digo...
In short there was sleep and shower and not I say sucks...
No obstante, si permanecen en calma y hacen lo que digo...
However, if you remain calm and do exactly as I say...
Yo solo digo... que de donde vengo el azul es de reciclaje.
Just saying... where I come from, blue is for recycle.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple