Parece que antes tendrían que matar a Strauss... y dudo que eso sea tan fácil como parece.
Sounds like you'd have to kill Strauss first, and I doubt if that's as easy as it sounds.
El día que encuentro merluza fresca, fresca, que de tan blanca y brillante, parece perlada, no dudo en comprarla... y eso me pasó el otro día, quíen podía resistirse a semejante manjar?
The day I find fresh hake, so white and pearly I don't hesitate to buy it... and that happened to me the other day, who could resist such delicacy?
Este memorándum, aún cuando sea auténtico, lo cual dudo...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple