Este edificio se fecha al final de 4., o al principio de los 3.
This building is dated to the end of 4., or the at the beginning of the 3.
El primer documento que atestigua la existencia del edificio se fecha 994; reestructurado a partir del 10mo a décimo quinto siglo, la catedral aparece hoy unitaria, gracias a la pureza equilibrada de sus volúmenes y a la fachada del dos-color.
The first document that testifies the existence of the building is dated 994; restructured from the 10th to the 15th century, the Cathedral appears today unitary, thanks to the balanced and vibrating purity of its volumes and the two-colour facade.
Alte rezultate
Está considerada como una construcción del siglo XIX, ya que la mayor intervención de esta edificación se realizó entorno a 1882, pero del primitivo edificio se desconoce la fecha exacta de su construcción.
It is considered to date from the 19th century as most of the building work was done in 1882. However the exact date of the original building is unknown.
El edificio se entregó en la fecha prevista y dentro del presupuesto.
Ninguno de los edificios inspeccionados hasta la fecha ha presentado riesgos inminentes para la vida de los trabajadores.
None of the buildings surveyed to date have been found to present an imminent risk to the lives of workers.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
