Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Sé que nada habría pasado con ellas... No, ni una sola vez, incluso antes de saber que estaba mal.
I know nothing would have happened with them. No, not even once, before I knew that was wrong.
Necesitamos a todas y cada una de ellas... No solo queremos que realmente se sientan empoderadas, sino que también sean un ejemplo para empoderar a otras mujeres que trabajan para la empresa .
We need each and every one of them... not only do we want them to feel empowered, but they are also role models for empowering other women who are working with us.
Si lastimas a alguna de ellas... No, tú no haces las reglas, yo hago las reglas, porque yo soy la que tiene un arma apuntándoles a la cabeza, y dispararé.
If you hurt either of them... No, you don't make the rules, I make the rules, because I'm the one holding a gun to their heads, and I will shoot.
Llevaba tiempo detrás de unas slip-on sneakers, pero no quería gastarme una fortuna en ellas... No sabéis la alegría que me llevé al descubrir estas de Zara!!
I was longing to own that kind of slip-on sneakers, but I didn't want to spend a fortune on them... so you can't even guess how happy I felt when I discovered those Zara ones!!
Este hotel cuenta con unas instalaciones prácticas y dispone de 3 plantas en las que se reparten un total de 96 habitaciones, 6 de ellas... No hay opiniones todavía, ¿quieres escribir una opinión?
Juarez, 2 Bis, floors with a total of 96 rooms, of which 6 are suites. Facilities include a cosy bar to while the day away... This hotel has no reviews.
Tres oportunidades, y una de ellas... no son los enfermeros.
El numero plural o las entidades vivientes, anantāya kalpate, ellas... no puedes contar cuantas entidades vivientes hay.
The plural number, or the living entities, anantāya kalpate, they..., you cannot count how many living entities are there.
Las cosas que una vez conociste y viste en ellas... no podías saber ni ver más, todo estaba amortajado y sentías que podían matarte tan rápido como mirarte.
The things that you had once known and seen in them... you could not know or see anymore, it was all shrouded and felt like they could kill you as quick as looking you.
En nuestras vidas hay muchas primeras veces... pero nos olvidaremos de ellas... no importa si son memorias felices o tristes...
There are so many first times in our lives... but we forget them very soon... whether they're happy or sad memories.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
