En efecto... pero no aquel sin cabeza que ya conocemos.
Though not the headless one with whom we're acquainted.
Sí, en efecto... pero... pero yo lo veo... con mi prisma... porque ésa es la materia prima de mis búsquedas.
Yes, right, well, I read the map my own way because that's where I find my raw material.
Mis pensamientos sobre las lecciones del pasado están definidos, me temo, con un trazo muy grueso, en efecto... pero no pasa nada.
My thoughts on the lessons of the past are, I'm afraid, drawn up with a very 'broad brush' indeed... but 'san fairy anne' as they used to say, a century or so ago...
En efecto, pero... Entonces, según usted, el cuerpo enterrado en el cemento fresco era el de la Sra. Ford.
Quite, sir, but - Then for all you know, it was Mrs. Ford's body... he buried in the wet cement?
Los otros han tenido efecto... pero éste te volverá completamente loco.
The others have had quite an effect... but this one will drive you absolutely mad.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
