Tu madre me convenció de que necesitabas conocer el mundo entero... no sólo esta granja.
Look, your mother convinced me you needed to experience the whole world... not just this farm.
Fueron asesinadas familias enteras, pueblos enteros... No había ningún criterio de la elección a las víctimas - morían todos.
Entire families, entire villages were wiped out... there was no criterion for the selection of victims - all died.
Supongo que te lo tendría que haber dicho cuando me entere... no fui capaz de hacerlo.
I suppose I should've told you when I got the news... but I just couldn't bring myself to do it.
Sabían que la sangre del mundo entero... no saciaría la sed de estos demonios.
They knew there was not enough blood in all the world to make these demons stop drinking.
Digo, si puedes salvar al mundo entero... no va a ser muy difícil salvar a un par de niños.
I mean, if you could save the whole world, it's not going to be too hard to save a couple of kids.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple