Entra... Si estás deseando suicidarse, podría haber elegido un camino más fácil.
Inside. If you wanted to commit suicide, you could have found a lot easier way.
Si viene a vernos, entra... si vas a venir a ver mi casa, por favor haga una cita.
If you come over to see us, come on in... if you are coming over to see my house, please make an appointment.
Alte rezultate
Cuando entras... si haces clic sobre las fotos, que tienen en recepción... te manda a la página web de Mia Hill.
When you do... when you click on the photographs hanging in the reception area... it links you to Mia Hill's webpage.
Es interesante ver que en 1975... la opinión de la gente estaba muy dividida entre... si los susodichos aventureros enmascarados eran un beneficio o una degradación para la sociedad.
It's interesting to note that back in 1975... people were still very much divided as to whether or not... the so-called costumed adventurers were a benefit or a detriment to society.
Mi hermano... si entra en tu mente, estás condenado.
My brother if he gets in your mind, you're doomed.
Descubre un nuevo mundo, que solo veras si entras...
Discover a new world that really only if you go...
Así que si entras... podemos hablar durante media hora.
And, by those people... Yes, I will be one of them.
Si entro... seguro lo arruino, como siempre.
If I get in. I'll probably mess it up somehow, I always do.
Tal vez el siguiente mes estés de nuevo entre ellos... si tus heridas algún día sanan.
Perhaps next month you should find yourself again among them, should your wounds ever heal.
Debo recordarle a este jurado que no discutan el caso entre ustedes... si no quieren ser amonestados.
I must again, remind this jury not to discuss this case amongst yourselves... lest I admonish you.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
