Si no estoy equivocada... es una piedra que los egipcios creían que les protegería... de los hechizos, las maldiciones y los malos espíritus.
If I'm not mistaken, it's a stone that the Egyptians believed would protect them against spells, curses, evil spirits...
Afirmar que Darwin es el que está equivocado... es como decir que toda su teoría estaba errónea...
So, then he claims that Dawkins is the one who was in error, as if Dawkins thought...
que a veces en el Upper East Side la receta equivocada... es justo lo que el médico indicó.
On the Upper East Side, sometimes the wrong prescription... is just what the doctor ordered.
Ya que la ley de maltrato a personas mayores de California es compleja... y es un área de la ley que esta predispuesta para falsas acusaciones y arrestos equivocados... Es importante consultar con un abogado que tenga experiencia en el manejo de este tipo de delitos.
Because California elder abuse law is complex... and is an area of the law that is ripe for false accusations and wrongful arrests... it is important to consult with an attorney who has experience handling these types of offenses.
Lo único que me hace pensar... que podrías no estar hormonal e irremediablemente equivocada... es que él nos dijo lo mismo sobre Lafferty que el agente Summers.
The one thing that makes me think you're not hopelessly and hormonally wrong is that he's telling us the same thing about Lafferty as PC Summers.
Aunque su decisión fue equivocada... sin duda no es un traidor.
Although he was mistaken in his judgment, he was surely no traitor.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
