Lo principal es... que debo hacer algo muy importante.
But the main thing is... I've got something very important to do.
Creo que lo que quieren decir es... que debo pedirte un certificado de enfermedad con fecha anterior.
I think what they're saying is that I should ask you for a backdated sickness certificate.
Y el argumento más persuasivo que puedo dar es... que debo venir al hospital a diario a ayudar a la gente a seguir viva.
Still, the most persuasive argument I've ever been able to come up with is that I get to come to this hospital every day and help keep people alive.
Y el argumento más persuasivo que puedo dar es... que debo venir al hospital a diario a ayudar a la gente a seguir viva.
Bam! Still, the most persuasive argument I've ever been able to come up with is that I get to come to this hospital every day and help keep people alive.
Me aferro a la palanca de mando como si nuestras vidas dependieran de ello; y así es... se supone que debo tener dos pilotos automáticos.
I hold onto the joystick as if our lives depend on it; well it does... I'm supposed to have two auto pilots.
¿Cuál es la altitud mínima... que debo alcanzar para afianzar nuestra nueva amistad?
What would you say is the minimum altitude I need to achieve to cement our newfound friendship?
Creo que eso es lo que es... así que debo seguir haciéndolo... aunque implique forzar la ley.
Think it may be the only thing that is, so I need to keep on doing that, even it means bending the law.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
