Alright well look... that's just round one of the festivities.
Esto es solo uno... podemos imaginarnos del resto!
This is only one... can we imagine about the rest!
Jimmy, te agradezco el consejo, pero el objetivo de esto... es que cada uno sea el tipo de abogado que es.
Okay, Jimmy, I appreciate the advice, but the whole point of this is for you to be your kind of lawyer and me to be mine.
Estoy declarando Acción Uno... repito a todos los miembros de la tripulación... esto es Acción Uno, con efecto inmediato.
I'm declaring Action One, repeat to all crewmembers, it's Action One, with immediate effect.
En estas fechas y sin las hordas de turistas que presumo invaden la zona durante la época estival... Esto es uno de los lugares más románticos del mundo!!
At this time without the hordes of tourists who presume invade the area during the summer... This is one of the most romantic places in the world!!
"Estas redes que llamamos sociales son de todo menos eso, cuando abrimos nuestros ordenadores, nuestras puertas son las que cerramos" ... Esto es uno de los mensajes más vitales que cada uno tiene que escuchar.
"This media we call social is anything but, when we open our computers and it's our doors we shut." | Grant De Sousa play tumblr
Esto es... Gus, alguien se pegó a las líneas eléctricas.
This is... Gus, somebody tapped into the power lines.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
