Curiosamente, es verdad que la energía negativa puede existir... y se ha creado en laboratorio, pero solo en cantidades minúsculas.
Strangely, it is true that negative energy can exist... and it's been created in the laboratory, but only in very tiny amounts.
Depende completamente de un lugar vacío para existir... y ese lugar vacío es donde se encuentra el miedo.
It completely depends on an empty place to exist... and that empty place is where fear is found.
Bueno, si estoy equivocado, entonces supongo que todos dejamos de existir... y nada de esto importa, ¿cierto?
Well, if I'm wrong then I guess we all stop existing, and none of it matters anyway then, does it?
En cualquier momento puedo dejar de existir... y la única persona que puede hacer una diferencia... está a tres metros de distancia encerrado en una caja.
At any moment, I could cease to exist, and the one person who can make a difference is 10 feet away and locked in a box.
Un par de criaturas irredimibles... Quienes posiblemente no merecen existir... y con todo lo hacemos, a pesar de nuestros caminos sanguinarios.
A pair of irredeemable creatures who probably don't deserve to exist, and yet we do, in spite of our murderous paths.
Eso es a tu propio riesgo, porque cuando esté libre... no pararé hasta que cada vampiro en Nueva Orleans deje de existir... y no mostraré piedad a nadie que se atreva a defenderlos.
That is to your peril because when I'm free I will not stop until every single vampire in New Orleans has ceased to exist, and I will show no mercy to anyone who dares stand with them.
Me da la sensación de que él y muchos de los antiguos fans... creían que sin Ritchie Deep Purple no podría existir... y eso es lo que nos motivó. "No, vamos a seguir".
I got the feeling that between him and a lot of the old fans, that without Ritchie Deep Purple couldn't exist.
¿Cuál es su hizo que ocurriera... cuándo llegó a existir... y cómo llegó a existir... y, a dónde vamos a partir de esto?
What is its caused it to occur... when did it come to be... how did it come to be... and, where do we go from here?
Hawking, básicamente está diciendo que el universo... existe porque necesitaba existir... y como el universo necesitaba existir... se creó a sí mismo.
Hawking is basically saying that the universe exists because the universe needed to exist, and because the universe needed to exist, it therefore created itself.
Alte rezultate
Los pahvianos encontraron la forma de existir en perfecto equilibrio... y total armonía con su mundo.
The Pahvans have found a way to exist in perfect balance and absolute harmony with their world.
Dolor como el mío tan triste... no pudo existir ni existe... y es que la quiero con devoción.
Pain like mine, it's so sad... hasn't existed and won't exist... and I love her devotedly.
El estado existía cincuenta años antes que nosotros... y existirá muchos cincuenta años...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple