La Carol de la versión de la adaptación de TV es una creación totalmente original que continuaremos explorando en el programa con gran efecto.
The Carol in the TV show is a wholly original creation that we'll continue to explore on the show to great effect.
La escuela está explorando programas de asociación para mejorar la participación de los estudiantes.
The school is exploring partnering programs to improve student engagement.
También estamos explorando programas conjuntos de publicidad y recompensas innovadoras.
We're also exploring joint advertising and innovative rewards programs together.
Mediante radioterapia con haz externo mejor y más precisa, los investigadores están explorando programas de tratamiento mucho más breves y convenientes.
With better, more precise external-beam radiation therapy, researchers are exploring much shorter and more convenient treatment schedules.
Los estudiantes deben comenzar asistiendo a una sesión de información, hablando con consejero estudiantil, explorando programas y considerando el proceso de aplicación.
Students should start by attending an information session, talking to a Peer Advisor, exploring programs, and considering the application process.
Está explorando programas de Diversidad e Inclusión y le comenté sobre el éxito que has tenido con la última iniciativa que trajiste a nuestra compañía.
She's looking for a new D&I program and I told her about the success you've been having with the latest initiative you brought to your organization.
Siempre estamos explorando nuevos programas que te ayudan a maximizar las ganancias.
We're always exploring new programs that help you maximize your earnings.
Nuestro programa Explorando la Vida Monástica fue todo un éxito.
Our Exploring Monastic Life program was a great success.
Explorando los programas asistidos por animales con los niños en los contextos escolares y terapéuticos.
Exploring animal-assisted programs with children in school and therapeutic contexts.
Además, en Explorandes tenemos un programa de aventuras que no puedes perderte.
For something really special, at Explorandes we have an adventure program that you can not miss.
El personal y los clientes trabajan juntos explorando ideas para programas y servicios
Staff and clients work together to explore ideas for programs and services
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
