¿Es por eso que tenías a Fin... Dime que cuide mi espalda Cuando una organización se siente amenazada, si creen que pueden protegerse sacrificando algunos peones, no vacilarán.
Is that why you had Fin tell me to watch my back? - When an organization feels threatened, if they believe they can protect themselves by sacrificing a few pawns, they will not hesitate.
Alte rezultate
En fin... Pruébala. Dime qué piensas, quiero tu opinión sincera.
Give it a try. I want your notes, I want your honest opinion.
Si quieres probarlo, es ideal para aquellos que están pensando de pescados traídos a la mesa para fin de año, por supuesto... Dime si te gusta!
If you want to try it, it is ideal for those who are thinking of fish brought to the table for new year's Eve, of course... tell me if you like!
En fin... parece que Max esconde un secreto de su pasado.
Anyway, it seems Max has some secret from his past.
En fin... las cosas no fueron bien entre Josh y yo.
Anyway... things did not work out between me and Josh.
Por fin... de vuelta en el cuerpo del que me sacaste.
Finally... back in the body that you stripped me of.
Ropa que dure sin necesidad de acumular en una rueda sin fin...
Durable clothes, without necessity to accumulate in a endless wheel...
En fin... los asuntos del Instituto no son de tu incumbencia.
But... the Institute's affairs are none of your concern.
Me lo mandaron a decir esta mañana... Dime algo para decírselo.
They sent it this morning... tell me something to tell them.
En fin... mi aparición especial... hoy fue la ultima parte.
Anyway my special appearance today was the last of it.
Yo esperaría que llames e informar a mí, pero en fin...
I'd expect you to call and inform me, but anyway...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
