Las renovaciones/ diseño interior y exterior están llegando a su fin... agregaremos fotos en los próximos días/ semanas.
The renovations/ interior and exterior design are coming to an end... we will add photos in the next days/ weeks.
Alte rezultate
En fin... parece que Max esconde un secreto de su pasado.
Anyway, it seems Max has some secret from his past.
En fin... las cosas no fueron bien entre Josh y yo.
Anyway... things did not work out between me and Josh.
Por fin... de vuelta en el cuerpo del que me sacaste.
Finally... back in the body that you stripped me of.
Ropa que dure sin necesidad de acumular en una rueda sin fin...
Durable clothes, without necessity to accumulate in a endless wheel...
En fin... los asuntos del Instituto no son de tu incumbencia.
But... the Institute's affairs are none of your concern.
En fin... mi aparición especial... hoy fue la ultima parte.
Anyway my special appearance today was the last of it.
Yo esperaría que llames e informar a mí, pero en fin...
I'd expect you to call and inform me, but anyway...
En fin... Manejamos la situación bastante bien, para ser justos.
Anyway... we handled the situation pretty good, to be fair.
En fin... robar la espada sólo es una parte de mi plan.
Anyway - stealing a sword is only one part of my plan.
Algunas pequeñas, finas... otras como el brazo de un gladiador.
Some small and thin others as thick as a gladiator's arm.
Una comodidad que pagamos a un caro precio, pero por fin...
A comfort which comes with a really high price, but finally...
Usted puede elegir entre chalets de madera, casas móviles o tonos finos...
You can choose between wooden chalets, mobile homes or fine pitches...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
