Ya firmó... con Koronet. A Jackie le toma tiempo armar un contrato.
He's already signed to Koronet. Takes Jackie weeks to put a contract together.
Alte rezultate
Porque puedo ser muy firme... con las personas que realmente me importan.
Because I can be very strong for those people that I really care about.
Houston, Endeavour, tiene un apretón firme... con el telescopio del señor Hubble.
Houston, Endeavour has a firm handshake with Mr. Hubble's telescope.
Según sé, si te dejo a salvo en tierra firme... con transporte adecuado para volver, no tienes de qué quejarte.
As far as I'm concerned, If I leave you safe on dry land With adequate transportation home, You've got nothing to complain about.
"Aún así, sin querer sonar muy apasionado... aconsejo que acá, se adopten medidas firmes... con lo cual, prometo poner en vereda, a los dos elementos alborotadores... Cheyenne y Thomas C. Durant".
"However, without sounding overzealous, I recommend strong action here"... "By which I promise to bring both unruly institutions"to heel... Cheyenne and Thomas C. Durant."
Yo no firmo la paz... con los enemigos de la reina.
Siempre hago una pequeña "Ceremonia de la firma"... con los asistentes de mis nuevos agentes.
I always do a little signing ceremony with my new agent's assistants.
Llevo dos años y medio en la firma... trabajando siempre con Eric.
I've been with the firm for two and a half years, working with Eric that whole time.
Nuestros lazos son firmes... y deseo compartirlo con todos.
Nothing could make stronger the bond between us... but tonight I wish to share it with you all.
Bien moldeadas y firmes... y con ese delicado pliegue, ...que le daba una especie de reflejo dorado.
With this delicate fold which is like a golden sheen.
Ella firmó una declaración completa... con detalles de sus actividades de espionaje y sabotaje.
She has signed a full and complete statement. Detailing your spying and sabotage activities.
Aparecerá tanto firme como emocionalmente comprometido... con la dura situación de los afectados.
He'll appear both strong and emotionally engaged in the plight of those affected.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
