He estado... cincuenta, cuarenta años de mi vida en los cuales dondequiera que yo fuera... con quienquiera que me tuvo como su invitado... y siempre sentía, "Estoy enjaulado dentro de estas paredes."
I have been... for fifty, forty years-living wherever I went... with whomsoever kept me as his guest... and always I was feeling, "I am caged within these walls."
¿Te gusta? -me pregunta en voz baja pasándome los dientes por la oreja. Y empieza a mover el pulgar lentamente, dentro, fuera, dentro, fuera... con los dedos todavía trazando círculos.
I moan. "You like this?" he asks softly, his teeth grazing my outer ear, and he starts to flex his thumb slowly, in, out, in, out... his fingers still circling.
Abby, el doctor Kovac quiere que le esperes fuera... con las radiografías de la señora Tartaglia.
Abby, el doctor Kovac quiere que le esperes fuera... con las radiografías de la señora Tartaglia.
Abby. Dr. Kovac wants you to meet him in the ambulance bay with Mrs. Tartaglia's X-rays.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
