Cuando volví de la guerra me di cuenta que mientras yo había estado fuera... los que se quedaron, habían aprovechado al máximo sus oportunidades.
You know, when I came back from the war, I realised that while I'd been away the others, the ones who stayed at home, had that chance and took it with both hands.
y no creo en la existencia de los ángeles pero mirándote... me pregunto si eso es cierto pero si así fuera... los reuniría todos juntos y les pediría que te cuidaran Me tengo que ir.
And I don't believe in the existence of angels But looking at you... I wonder if that's true But if I did... I would summon them together And ask them to watch over you I got to get going.
Pero con el reloj corriendo y ya sin tiempos fuera... los Wolverines están en apuros.
Y poco después de que él se fuera,... los negocios empiezan a prosperar.
And soon after he bailed out, business started booming.
Alguna fuerza allí fuera... hizo trizas los límites de tiempo y espacio.
Some, force, out there, ripped the boundaries of space and time to shreds.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple