However a person may appear from outside... because of the levels of these sections of the brain.
Sin embargo eso no se nota en la apariencia externa de una persona... debido a los distintos niveles que hay en estas secciones del cerebro.
We know that this view, ...however, ...will not come from the outside.
Un espectáculo que sabemos bien, ...sin embargo, ...que no vendrá desde afuera.
However, there is no doubt... that the perpetrator came from outside... and left the premises immediately after the crime.
Pero no debe haber ninguna duda de que el autor del crimen venía del exterior y de que se ha marchado en seguida.
We take almost all Insurance Types for the Parathyroid Operation... however, patients living outside of the Tampa Bay area are required to pay a "Consultation Fee"
Aceptamos casi todos los tipos de seguros para la Operación de las embargo, los pacientes que viven fuera del área de la Bahía de Tampa están obligados a pagar una "cuota de consulta"
If someone manages to make it through that dog show outside...
Si alguien consigue burlar a la exposición canina que hay ahí fuera...
Parents hide eggs outside... like gifts under a Christmas tree.
Los padres ocultan huevos afuera como regalos debajo del árbol de navidad.
And now you've got some guy who's waiting outside...
Sí, y ahora tienes a unos tipos esperando fuera de tu...
Therefore your business will be unique and exclusive from the outside...
De este modo, su negocio será único y exclusivo ya desde elexterior...
Her request is not unnatural... however, impossible to grant.
No es de extrañar su petición... aunque, es imposible de complacer.
Maybe it would be better if the two of you waited outside...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple