Limpie regularmente la tapa del filtro, mantenga el motor funcionando correctamente.
Es tu trabajo cuidar de los equipos y mantenerlos funcionando correctamente.
It's your job to see after the equipment and keep it working properly.
Su ordenador está funcionando correctamente, así que puede terminar su informe rápidamente.
His computer is in working order, so he can finish his report quickly.
La máquina está desmontada en este momento y se paró funcionando correctamente.
The machine is dismantled at this time and stopped working properly.
Revise si el software de sonido de su computadora está funcionando correctamente.
Check to see whether your computer's sound software is working properly.
Asegúrate de tener faros limpios y de que estén funcionando correctamente.
Make sure you have clean headlights and that they are working properly.
Y que cada pequeña cosa en mi cuerpo está funcionando correctamente.
And that every little thing in my body is working properly.
Tu intuición está funcionando correctamente y ayuda a evitar las trampas.
Your intuition is working properly and helps you avoid the pitfalls.
Cuando regresa a sus cosas de teclado debe estar funcionando correctamente.
When you return to your keyboard things should be working properly.
Si todo no está funcionando correctamente, habrá un impacto negativo.
If everything is not working properly there will be a negative impact.
Noté que el micrófono no estaba funcionando correctamente durante el evento.
I noticed the radio microphone was not working properly during the event.
Esto le permitirá a su médico ver si la medicina está funcionando correctamente.
This will allow your doctor to see if the medicine is working properly.
Comprueba que el equipo está en buenas condiciones y funcionando correctamente.
Check to see that the equipment is in good condition and working properly.