spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Publicitate

hablar... no

Exemple pentru "hablar... no"

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

hablar

talk speak talk about talk to discuss

Por eso nuestro trabajo es hablar... no gritar.

That's why our job is... talking... not yelling.

Entonces empecé a hablar... no es broma.

Then I started to talk... not kidding.

Si necesita más tiempo para hablar... No, está bien.

If you need more time to talk to her... No, it's fine.

Dices, en la forma de hablar... No, la cara.

You mean the way he speaks or... No, the face.

Si un león pudiera hablar... no entenderíamos lo que diría.

If a lion could speak, we would not be able to understand what he said.

Mira, si necesitas hablar... No, gracias.

Look, if you need to talk... No, thanks.

Así que, si sientes la necesidad de hablar... No, no pasa nada.

So, if you feel the need to discuss...

Desde que él comenzó a hablar... no podía dejar de pensar en ella.

From the moment he started speaking, I couldn't stop thinking about her.

Entonces escucha, tenemos que hablar... No, tú escucha.

So listen, we need to talk about... No, you listen.

Richie, tal vez debamos hablar... No, no voy a confesar nada.

Richie, maybe we should go talk... No, I'm not confessing to anything.

Si hubiera dejado de hablar... no habría forma de que hubiéramos encontrado a la gente que encontramos.

If he'd have stopped talking there's no way we'd have found the people we did.

El tema del que deseo hablar... no es precisamente religioso... pero sí que es de índole espiritual.

The matter I came to discuss... is not exactly religious... but it is a matter of the spirit.

Dice que no sabe dónde está y que tiene miedo de hablar... no quiere implicarlo.

She claims that she doesn't know where he is and she's afraid to talkshe doesn't want to implicate him.

Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin hablar... no

por no hablar de prep.

not to speak of

"The rent is high, not to speak of the huge utility bills."

to say nothing of

"The rent is high, to say nothing of the heating costs."

! no parar de hablar v.

! run off at the mouth

"He always starts to run off at the mouth when he gets nervous."

! talk under water

"She can talk under water, she never stops chatting!"

! no deberías hablar exp.

! you shouldn't talk

"You shouldn't talk, you do the same thing."

no hablar el mismo idioma v.

speak a different language

"They often speak a different language when it comes to politics."

! no para de hablar exp.

! someone's tongue never stops wagging

"Her tongue never stops wagging about the latest office drama."

! no dejar de hablar con alguien v.

! chew someone's ear

"She chewed her friend's ear about her new job for hours."

! no dejar de hablar v.

"He would always go on about his job at dinner."

no hablar de asuntos privados v.

"He chose to be gossipless and not discuss his friend's secrets."

! no dejar de hablar de v.

"He would jaw on about his job for hours."

Sinonime și analogii pentru "hablar... no" în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

por no hablar de +10k

para no hablar de 2810

no hay más que hablar 2110

no puedes hablar en serio 1820

no quiero hablar 46

no puede hablar 27

no podemos hablar 21

no quiere hablar 19

Rezultate: 724531. Exacte: 40. Timp de răspuns: 1297 ms.